2006-07-09

EU GUGLO OU EU GOOGLO?
Consta que os próximos dicionários de inglês já registarão o verbo to google. Na verdade, o motor de busca google é hoje tão importante que parece justificar-se a criação deste neologismo. Como iremos escrevê-lo em português? Guglar? E eu que guglo todos os dias algumas informações relevantes... Ou googlar? Guglar parece-me bem adequado à índole da nossa língua. Googlar nem por isso. Mas esta forma é mais identificável, porque mais próxima da origem. A ver vamos o que aparece por aí...